SELF PORTRAIT

Este auto retrato lo hice porque en Hallmark nos asignan autorretratarnos, 

la verdad mi idea salió un viernes despues de ver exposiciones de mis compañeros 

en el auditorio acerca de la vida de algunos  fotógrafos como Avedon, 

Lillian Bassman, Irving Penn, Annie Leibovitz y Mario Testino que son 

para mi los más grandes, por nombrar algunos.

Entonces al estar yo sentada viendo esas imágenes impresionantes 

se me vino la idea esta fotografía.. no me van a creer pero salió como 

la tenia en mi mente.. estoy muy feliz de compratirles este autorretrato 

que sin duda es lo que refleja mi estado anímico, me siento mucho 

más libre y capaz. Creció mi confianza y capacidad como fotógrafa.

---------------------------------------

I did this self portrait because hallmark assign us to do it,

the truth is that my idea came a friday after being watching the  

public speakings of my fellows in the auditorium about 

the lives of some photographers like Avedon,

Lillian Bassman, Irving Penn, Annie Leibovitz and Mario Testino are

for me the greatest, to name a few.

Being sitting there, watching these amazing images

I got the idea of this photograph .. not going to believe me but came out

exactly like how was on my mind.. I'm very happy tho share with you my picture

which is certainly reflecting my mood, I feel much more

free and able. I feel like it is growing up my confidence and ability as a photographer.

regalo a mis papás
gift to my parents